hehe boys

assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -20,14 +20,14 @@ shar-stat.waveItem = [lightgray]Предмети:[]
 setting.barstyle.name = Інтерфейс одиниць: змінити стиль панелі
 setting.barstyle.description = Змінює спрайт панелі в інтерфейсі «Інформація про одиниці».
 setting.infoUiScale.name = Розмір інформаційного інтерфейсу
-setting.infoUiScale.description = Встановити розмір інформаційного інтерфейсу.
+setting.infoUiScale.description = Установлює розмір інформаційного інтерфейсу.
 setting.coreItemCheckRate.name = Інтерфейс ресурсів: швидкість оновлення
-setting.coreItemCheckRate.description = Установіть наскільки часто ресурси ядра будуть підраховані.\nЧим повільніше, тим краще для вашого ігрового процесу.
+setting.coreItemCheckRate.description = Установіть наскільки часто ресурси ядра будуть підраховані.\nЧим повільніше, тим ліпше для вашого ігрового процесу.
 setting.wavemax.name = Інтерфейс хвиль: показувати кількість хвиль.
 setting.wavemax.description = Задайте кількість хвиль, які будуть показуватися у списку хвиль.
 setting.infoui.name = Показати інформаційний інтерфейс
 setting.infoui.description = Показує інформаційний інтерфейс у нижньому лівому кутку екрану.\nКоли вимкнено, всі пов'язані оновлення будуть зупинені.
-setting.waveui.name = Показувати користувацький інтерфейс одиниць
+setting.waveui.name = Показувати інтерфейс одиниць
 setting.waveui.description = Показує інформаційний інтерфейс у верхньому лівому кутку екрану.\nnКоли вимкнено, всі пов'язані оновлення будуть зупинені.
 setting.pastwave.name = Інтерфейс хвиль: показувати попередню хвилю
 setting.pastwave.description = Показує попередню хвилю у списку хвиль.\nПоточна хвиля виділена червоним кольором.
@@ -36,16 +36,16 @@ setting.emptywave.description = Показує порожні хвилі у сп
 setting.itemcal.name = Інтерфейс ресурсів: рахувати швидкість збільшення/зменшення ресурсів.
 setting.itemcal.description = Рахує швидкість збільшення/зменшення ресурсів в ядрі та показує результати.
 
-setting.rangeRadius.name = Близька межа діапазону
+setting.rangeRadius.name = Межа показу діапазону
 setting.rangeRadius.description = Установлює відстань виявлення дальності.
 setting.rangeNearby.name = Показувати найближчі радіуси
-setting.rangeNearby.description = Увімкнути автоматичний показ радіусів досяжності.\nЯкщо наблизитися до діапазону досяжності достатньо близько, то він буде показуватися заздалегідь.
+setting.rangeNearby.description = Вмикає автоматичний показ радіусів досяжності.\nЯкщо наблизитися до діапазону досяжності достатньо близько, то він буде показуватися заздалегідь.
 setting.allTargetRange.name = Показувати усі радіуси
-setting.allTargetRange.description = Показувати усі діапазони досяжності.\nРадіус цілей, на які знаходяться поза ним показуються сірим.
+setting.allTargetRange.description = Показує усі діапазони досяжності.\nРадіус цілей, на які знаходяться поза ним показуються сірим.
 setting.aliceRange.name = Показувати радіус союзних гармат
 setting.aliceRange.description = Показує радіус башт союзників теж.
 setting.RangeShader.name = Увімкнути анімацію
-setting.RangeShader.description = Увімкнути плавну анімацію в обмін на великі пропуски кадрів.
+setting.RangeShader.description = Вмикає плавну анімацію в обмін на великі пропуски кадрів.
 
 setting.selectopacity.name = Прозорість стрілки вибору
 setting.selectopacity.description = Встановлює прозорість стрілки вибору.
@@ -84,9 +84,9 @@ setting.spawnerarrow.name = Вказує точку появи хвиль.
 setting.spawnerarrow.description = Показує стрілку, направлену на точку появи хвиль.
 
 setting.autoShooting.name = Увімкнути автострільбу
-setting.autoShooting.description = Ні, не гакай.
+setting.autoShooting.description = Не треба, ти ж не гакер.
 
-setting.shar-title = UnitInfo
+setting.shar-title = Налаштування UnitInfo
 setting.shar-ui = Налаштування накладання інтерфейсу
 setting.shar-range = Налаштування автоматичного діапазону
 setting.shar-opacity = Налаштування прозорості
@@ -114,5 +114,5 @@ none = <нічого>
 tiles = плиток
 
 #Mod
-shar-description = Багатофункціональна інформаційна модифікація, яка показує різні види інформації в грі.\n\n~~~~~\nПерекладено організацією [blue]Ukrainian[][yellow]Mindustry[]\n~~~~~\n\n[#AE00FB]Ігровий інтерфейс:[] розташований ліворуч, показує інформацію про одиницю/будівлю, на яку ви навели свій курсор, список хвиль, інформацію про ресурси та ядро.\n\n[#B5FFD9]Інформація про одиницю/будівлю:[] показує інформацію про одиницю/будівлю, на яку ви навели свій курсор.\n\n[#B5FFD9]Інформація про хвилі:[] показує список хвиль, включаючи їхній тип, кількість та фінального боса. Можна натиснути для перегляду подробиць.\n\n[#B5FFD9]Інформація про ядро:[] показує розташування та здоров'я ядра для кожної команди. Наведіть та натисніть на нього, щоб опинитися біля вибраного союзного ядра.\n\n[#B5FFD9]Інформація про плитки:[] показує значок та позицію блоку/поверхні/руди, на яку ви навели свій курсор. Якщо мапа має хвилі, то також показує залишок ворожих бойових одиниць.\n\n[#B5FFD9]Інформація про ресурси:[] показує поточні ресурси та їхнє збільшення/зменшення, кількість одиниць кожної команди.\n\n\n[#AE00FB]Ігровий промальовувач:[] малює на екрані, кінцевою позицією може бути блок чи одиниця.\n\n[#B5FFD9]Сканувальник блоків:[] показує здоров'я та діапазон дії башти чи стіни, на яку ви навели свій курсор.\n\n[#B5FFD9]Панель одиниць:[] показує під кожною одиницею її боєприпаси/щит/здоров'я.\n\n[#B5FFD9]Діапазон дії:[] показує діапазон дії башти.\n\n[#B5FFD9]Енергетичне з'єднання:[] перемальовує колір енергетичних з'єднань на блоках, які підключені до вибраного вами блоку.\n\n[#B5FFD9]Пунктирне з'єднання:[] малює пунктирні лінії з'єднання між електромагнітними катапультами
+shar-description = Багатофункціональна інформаційна модифікація, яка показує різні види інформації в грі.\n\n~~~~~\nПерекладено організацією [blue]Ukrainian[][yellow]Mindustry[]\n~~~~~\n\n[#AE00FB]Ігровий інтерфейс:[] розташований ліворуч, показує інформацію про одиницю/будівлю, на яку ви навели свій курсор, список хвиль, інформацію про ресурси та ядро.\n\n[#B5FFD9]Інформація про одиницю/будівлю:[] показує інформацію про одиницю/будівлю, на яку ви навели свій курсор.\n\n[#B5FFD9]Інформація про хвилі:[] показує список хвиль, включаючи їхній тип, кількість та фінального боса. Можна натиснути для перегляду подробиць.\n\n[#B5FFD9]Інформація про ядро:[] показує розташування та здоров'я ядра для кожної команди. Наведіть та натисніть на нього, щоб опинитися біля вибраного союзного ядра.\n\n[#B5FFD9]Інформація про плитки:[] показує значок та позицію блоку/поверхні/руди, на яку ви навели свій курсор. Якщо мапа має хвилі, то також показує залишок ворожих бойових одиниць.\n\n[#B5FFD9]Інформація про ресурси:[] показує поточні ресурси та їхнє збільшення/зменшення, кількість одиниць кожної команди.\n\n\n[#AE00FB]Ігровий промальовувач:[] малює на екрані, кінцевою позицією може бути блок чи одиниця.\n\n[#B5FFD9]Сканувальник блоків:[] показує здоров'я та діапазон дії башти чи стіни, на яку ви навели свій курсор.\n\n[#B5FFD9]Панель одиниць:[] показує під кожною одиницею її боєприпаси/щит/здоров'я.\n\n[#B5FFD9]Діапазон дії:[] показує діапазон дії башти.\n\n[#B5FFD9]Енергетичне з'єднання:[] перемальовує колір енергетичних з'єднань на блоках, які підключені до вибраного вами блоку.\n\n[#B5FFD9]Пунктирне з'єднання:[] малює пунктирні лінії з'єднання між електромагнітними катапультами.