diff --git a/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties b/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
index 6b908ab..1eeee6f 100644
--- a/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
+++ b/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties
@@ -34,7 +34,7 @@ setting.pastwave.description = 在波次列表中显示之前波次的信息.\n
 setting.emptywave.name = 波次UI: 显示空过波次
 setting.emptywave.description = 在波次列表中显示无事发生的空波次信息.
 setting.itemcal.name = 资源UI: 计算物品的获取/消耗速度.
-setting.itemcal.description = 显示并计算核心内物品的获取/消耗速度.
+setting.itemcal.description = 计算并显示核心内物品的获取/消耗速度.
 
 setting.rangeRadius.name = 范围显示距离
 setting.rangeRadius.description = 设置范围显示的距离.