diff --git a/github-metrics.svg b/github-metrics.svg
index 2d128dd1..72e715e1 100644
--- a/github-metrics.svg
+++ b/github-metrics.svg
@@ -220,14 +220,14 @@
                         <rect x="0" y="0" width="460" height="8" fill="white" rx="5"/>
                     </mask>
                     <rect mask="url(#languages-bar)" x="0" y="0" width="0" height="8" fill="#d1d5da"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="0" y="0" width="36.1387878212544" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="36.1387878212544" y="0" width="5.100865225938713" height="8" fill="#b07219"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="41.23965304719311" y="0" width="3.338212420414798" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="44.57786546760791" y="0" width="0.9577572931711028" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="45.53562276077901" y="0" width="0.48159886410247527" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="46.017221624881486" y="0" width="0.14934716349553917" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="46.16656878837703" y="0" width="0.1178118984763328" height="8" fill="#ededed"/>
-                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="46.28438068685336" y="0" width="413.71561931314665" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="0" y="0" width="358.3220857335881" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="358.3220857335881" y="0" width="50.57592622764533" height="8" fill="#b07219"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="408.8980119612334" y="0" width="33.09893079483154" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="441.996942756065" y="0" width="9.49632269386154" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="451.4932654499265" y="0" width="4.775132755577187" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="456.2683982055037" y="0" width="1.4808019401979842" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="457.74920014570165" y="0" width="1.1681245479253601" height="8" fill="#ededed"/>
+                    <rect mask="url(#languages-bar)" x="458.917324693627" y="0" width="1.0826753063729941" height="8" fill="#ededed"/>
                 </svg>
                 <div class="row fill-width">
                     <section>
@@ -240,7 +240,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>750 kB</div>
-                                <div>7.86%</div>
+                                <div>77.9%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -252,7 +252,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>69.3 kB</div>
-                                <div>0.73%</div>
+                                <div>7.2%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -264,7 +264,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>10 kB</div>
-                                <div>0.1%</div>
+                                <div>1.04%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -276,7 +276,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>2.45 kB</div>
-                                <div>0.03%</div>
+                                <div>0.25%</div>
                             </small>
                         </div>
                     </section>
@@ -290,7 +290,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>105 kB</div>
-                                <div>1.11%</div>
+                                <div>10.99%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -302,7 +302,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>19.8 kB</div>
-                                <div>0.21%</div>
+                                <div>2.06%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -314,7 +314,7 @@
                             </div>
                             <small>
                                 <div>3.10 kB</div>
-                                <div>0.03%</div>
+                                <div>0.32%</div>
                             </small>
                         </div>
                         <div class="field language details">
@@ -322,11 +322,11 @@
                                 <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 16 16" width="16" height="16">
                                     <path fill="#ededed" fill-rule="evenodd" d="M8 4a4 4 0 100 8 4 4 0 000-8z"/>
                                 </svg>
-                                Other
+                                Shell
                             </div>
                             <small>
-                                <div>8.59 MB</div>
-                                <div>89.94%</div>
+                                <div>2.27 kB</div>
+                                <div>0.24%</div>
                             </small>
                         </div>
                     </section>
@@ -334,7 +334,7 @@
             </section>
             <footer>
                 <span>These metrics include private contributions</span>
-                <span>Last updated 16 May 2026, 00:23:25 (timezone Asia/Jerusalem) with lowlighter/metrics@3.34.0</span>
+                <span>Last updated 16 May 2026, 00:26:08 (timezone Asia/Jerusalem) with lowlighter/metrics@3.34.0</span>
             </footer>
         </div>
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="metrics-end"></div>